Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
гурез — I [گريز] 1. асоси замони ҳозира аз гурехтан; гурез! феъли фармоиш дур шав!, худро ба канор гир!, роҳ деҳ! 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои гурезанда: коргурез, одамгурез… II [گريز] 1. гурехтан, фирор, гурезиш; гурезгурез… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ватангурез — [وطن گريز] гурезанда аз ватан; тарки ватанкарда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
майдонгурез — [ميدان گريز] гурезанда аз ҷанггоҳ; он ки аз набард ва мубориза гурехтааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мардумгурез — [مردم گريز] он ки аз одамон дур мегардад, бо мардум намеомезад, хилватнишин, одамгурез … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмонгурез — [مهمان گريز] он ки меҳмонро хуб қабул намекунад, меҳмонро дар хонааш танҳо мемонад; он ки меҳмонро дӯст намедорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳнатгурез — [محنت گريز] он ки кор кардан намехоҳад, коргурез; танбал, коҳил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
одамгурез — [آدم گريز] узлатпараст, канорагир, улфатнопазир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хонагурез — [خانه گريز] он ки бо сабабе аз хонаи худ гурезон аст; хонагурез шудан аз хонаи худ бо сабабе гурезон гаштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
